Prevod od "opet sam" do Češki


Kako koristiti "opet sam" u rečenicama:

Ne bih niti trebala biti ovdje, opet sam ga vidjela.
Nemám tu co dělat. Znovu jsem ho viděla.
Opet sam izgubio oseæaj za vreme.
Za - zase se mi zatmělo před očima.
Mama, opet sam pogledao taj bicikl.
Mami, byl jsem se podívat na to kolo.
U zadnje vrijeme me hoæe sreæa i opet sam u plusu pa sam odluèio vratiti novac.
Poslední dobou se mi ale dařilo a jsem zase v plusu. Tak jsem si říkal, že bych to měl vrátit.
Opet sam ih vidjela kako se ljube.
Trochu jsem si s ní hrála... Zase se spolu líbají...
Pa, prema mojoj DNA, opet sam 100% John Sheppard.
Podle mé DNA jsem zase 100% John Sheppard.
Opet sam ostavio ukljuèen aparat za kafu, zar ne?
Zase jsem nevypnul kávovar, že jo?
Tako sam uzbuðen što si opet sam.
Jsem tak rád, že jsi zase sám.
Ali opet sam èuo te proklete glasove.
Zase bych slyšel ten otravný hluk.
Opet sam pogledao Carlyne vratne pršljenove.
Znova jsem se podíval na Carlyin krční obratel.
I noæas, opet sam bila zamalo ubijena.
A dnes v noci, mě zase málem zabili.
Opet sam se ubacio u Tiller King, ali nisam se bas nadao.
Podal jsem přihlášku na místo v Tiller King Company, ale nenechával jsem tomu moc velké naděje.
Potom, nakon što je Trishin otac ubijen, opet sam dobila isti poziv.
Potom když zabili Trishiina otce, tak jsem měla ten samej telefonát.
Pa, bila sam usamljena i bilo je dosadno, a cirkus je upravo stigao u grad i kad sam se probudila u motelu, klovnova šminka mi se razmrljala po grudima i opet sam sama.
Pak jsem se probudila sama v Motelu 6 s klaunským mejkapem na prsou. Zůstala jsem sama.
Oprosti, šefe, opet sam se porezao na papir.
Promiň, šéfe. Zase jsem se pořezal o papír.
Kad nas je Zoey isprašila, opet sam poželela da joj nešto ukradem.
Oh. Když nás Zoey vyhodila, tak jsem jí zase něco ukradla já.
I unatoè tvom pomanjkanju vjere u mene, a sada i tvojih prijetnji... opet sam te spasio.
Pořád, i když už mi neveříš a teď mi vyhrožuješ zachránil jsem tě, znovu.
Opet sam kao u krevecu ali ovoga puta me moja sestra ne davi.
Takže teď, um Já jsem v pelechu a......tento čas mé sestry Není to ono.
Opet sam tražio samo "da" ili "ne."
Tak znova. Zase by mi stačilo jenom "ano" nebo "ne"...
Žene su zanosne, ali opet sam i dalje patio za kuæom.
Ano, ženy mají úchvatné. Ale stýskalo se mi po domově.
Ali opet sam izneverio svoje æerke.
Ale dnes jsem svou dceru znovu zklamal.
Opet sam imao oseæaj, odjednom... da si ostavila da gori svetlo... ili otvorena vrata.
Najednou jsem měl ten pocit, co dostaneš, když necháš hořet světlo nebo otevřené dveře.
Nikada nisam bila u Škotskoj pa, iznenada... um... opet sam sama da tako kažem, i volela bih da je vidim.
Nikdy jsem na Vysočině nebyla a najednou... když jsem teď zase sama, řekla jsem si, že bych je ráda viděla.
Dva dana kasnije, opet sam ga videla.
O pár dní později jsem ho viděla znovu.
Opet sam na kemoterapiji i borim se najjace što mogu.
Jsem zpátky na chemu a bojuju o sto šest.
Opet sam izgubio kontrolu kada sam mu èuo glas.
Ztratil jsem kontrolu, když jsem uslyšel jeho hlas.
Opet sam razgovarala s vašim lekarima i terapeutima, svi vam daju odliène preporuke.
Takže, naposledy jsem v noci zkontrolovala vaše doktory a terapeuty. Všichni o vás píší jen to nejlepší.
ležite tu kao žrtva operacije koja je opasno pošla po zlu, praktično ste zatočenica, ali opet sam ja neprijatelj.
Podívejte se na sebe, jste obětí nějaké hodně podělané akce CIA, jste prakticky vězeň, a přesto jsem já ten zlý.
A onda sam kupio jedan od istegnutih novèiæa, kojih se ne sjeæaš, pa sam ga izgubio i opet sam plakao.
A pak jsem si koupil pamětní minci a ztratil jsem ji a plakal jsem znovu.
Praviæemo se da se ništa nije desilo i opet sam mafijaški doktor?
Takže jako budeme předstírat, že se nic nestalo, a že jsem zas doktorka gangu?
Kad sam èuo, prošle su godine, bio sam... opet sam bio sjebani klinac.
Když jsem to slyšel, jako by léta zmizela... Byl jsem zas jako to dítě.
Opet sam pogledao one izraèune kogeneracije i...
Na ta kogenerační čísla jsem se podíval znovu.
Zbog tvoje loše sposobnosti upravljanja, opet sam upao u sopstvenu zamku.
Znovu jsem, kvůli tvým špatným manažerským dovednostem, padl do mé vlastní jámy.
U proslom milenijumu, nismo se uvek gledali oci u oci, ali u ovom momentu, opet sam se setio necega sto je Elijah uvek govorio.
Vím, že jsme si v minulém tisíciletí vždy nepadli do noty, ale teď se mi opět vybavuje něco, co Elijah vždy říkává.
Opet sam premašio M. M oznaèava "milijardu".
Právě jsme udělali dohodu. Dala mi třetí čárku. Mmm.
Kada su me uhvatili i izbièevali, opet sam pobegao.
Když mě chytili a zbyčovali, tak jsem utekl znovu.
Dao sam momku 20$ i opet sam završio ovde pozadi.
Dal jsem mu dvacku a stejně skončil tady.
Opet sam u snovima, gledam gore, u plafon...
A jsem zpátky ve snu Myslím, že jsem zpátky na stropu
I kada god pomislim da sam napokon shvatila svoju decu, odrastu i opet sam na poèetku.
Zvedají se, oni se zvedají! Jeď, jeď, jeď, jeď, jeď, jeď!
Opet sam to uradio, zar ne?
Udělal jsem to zas, co? Jo.
Opet sam se razboleo, pre par godina. –Šta?
Před lety jsem znovu onemocněl. Cože?
0.76016902923584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?